Die Lernapp Vocabulum Latein wurde im Jahr 2017 entwickelt. Sie bestand zunächst aus zwei Apps (namens Imperator Quiz und Imperator Trainer). Diese wurden dann im Jahr 2024 zusammengeführt, rundum erneuert und stehen nun kostenfrei als Vocabulum Latein zur Verfügung.
Der Leitgedanke des Projekts war: Vokabellernen soll leichtfallen und Freude bereiten. Ein professioneller Spielgestalter half mir, Ideen zu entwickeln und umzusetzen. Es entstanden ein Quiz, in dem man gegen die Uhr spielen, Sesterzen sammeln und vom Civis zum Imperator werden kann, und eine Sammlung elektronischer Karteikarten, die man selbständig zusammenstellen und lernen kann.
Die Datenbank von Vocabulum Latein umfasst mehr als 5700 Lernvokabeln. Diese wurden nach didaktischen Kriterien ausgesucht und geordnet. Die Stufen der App orientieren sich an den Lernstufen, die in der Schule und an der Universität durchlaufen werden. Die Stufen I-III enthalten alle Vokabeln, die Sie für das Latinum kennen sollten.
Im Zuge meiner Arbeit an der Datenbank habe ich zwei Lexika und mehrere Lernwortschätze durchgelesen und dabei viel über das Lernen von Vokabeln gelernt. Als Hommage an den genius loci Kiels habe ich ein paar Namen von Fischen in den Wortschatz eingefügt. Im Bereich der Sexualia musste ich die Sammlung etwas ‚kastrieren‘, da mir die App-Stores das Prädikat ‚family friendly‘ zu verweigern drohten. Glücklicherweise gehören diese Wörter nicht zum üblichen Basiswortschatz.
Vocabulum Latein wird sich auch in Zukunft weiterentwickeln. Ich plane, in einer nächsten Version feste Vokabelpakete zu LOLA currit zu ergänzen. Für weitere Anregungen bin ich sehr dankbar.
